{"product_id":"zogan-tray-large","title":"Zogan Tray | Plateau design en noyer et porcelaine","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe noyer et la porcelaine réunis dans un objet géométrique, à utiliser comme à exposer.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe Zogan Tray de Yoshiaki Ito associe la chaleur du noyer à la finesse de la porcelaine. Ces deux matériaux contrastés s’unissent en une forme architecturale qui donne au plateau une identité singulière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSes lignes épurées et son jeu de matières lui permettent de passer naturellement de l’usage à la contemplation. Utilisez-le pour dresser une table, posez-le sur une console ou une table basse, ou appréciez-le simplement comme un objet sculptural.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi choisir le Zogan Tray ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWalnut \u0026amp; Porcelain :\u003c\/strong\u003e le bois naturel et la porcelaine se rencontrent dans une composition cohérente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDesign géométrique :\u003c\/strong\u003e des lignes nettes et des facettes au caractère architectural contemporain.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFonctionnel et sculptural :\u003c\/strong\u003e un objet utile, également agréable à regarder lorsqu’il n’est pas utilisé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLe détail des matériaux :\u003c\/strong\u003e la jonction du bois et de la porcelaine devient un élément du design.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDesign japonais contemporain :\u003c\/strong\u003e une réflexion sur l’artisanat, les contrastes de matières et la fonction.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eUn dialogue entre les matières\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZogan explore la rencontre de matériaux généralement considérés séparément. Le veinage chaleureux du noyer répond à la précision lisse de la porcelaine : la personnalité de l’objet évolue selon le regard et l’usage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eIdéal pour\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLes amateurs et collectionneurs d’objets japonais contemporains.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes tables, consoles, étagères et intérieurs modernes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes cadeaux originaux pour les passionnés de savoir-faire et de matériaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCelles et ceux qui recherchent un objet fonctionnel à forte présence sculpturale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDécouvrez avec le Zogan Tray l’équilibre entre noyer, porcelaine, géométrie et fonction.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yoshiaki Ito Design","offers":[{"title":"Small","offer_id":36101643698331,"sku":"18AZ02S","price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":36101792956571,"sku":"18AZ02L","price":274.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0467\/1907\/4459\/products\/zogan-tray-324909.jpg?v=1717144708","url":"https:\/\/www.yoshiakiito.com\/fr\/products\/zogan-tray-large","provider":"Yoshiaki Ito Design","version":"1.0","type":"link"}